Portugiesisch-Lettisch Übersetzung für húngaro

ungāruVisus priekšmetus māca ungāru tautības skolotāji ungāru valodā. Todas as disciplinas são leccionadas em húngaro por professores que falam essa língua. Ungāru tauta bija viens no šīs diktatūras lielākajiem upuriem. Os Húngaros contam-se entre as grandes vítimas desta ditadura. No Ungārijas un ungāru lauksaimnieku viedokļa tas ir nepieņemami. Isto é inaceitável, na perspectiva da Hungria e dos agricultores húngaros.
ungārieteEs esmu ungāriete un mēs zaudēsim ungāru valodu, taču tā ir zema cena salīdzinājumā ar priekšrocībām, ko iegūsim. Sendo húngaros, perderemos a língua húngara, mas esse é um preço pequeno a pagar em comparação com as vantagens de que todos beneficiaremos.

ungārisks
ungārsEs kā ungārs nevēlos piedzīvot šādu apkaunojumu. Como cidadão húngaro, não quero sofrer essa vergonha. Tas bija ungārs, kurš izgudroja brīnumaino spēli, kas ir Rubika kubs. Foi um húngaro que inventou o jogo mágico, que é o Cubo de Rubik. Būdams ungārs, es būšu ļoti laimīgs, ja Ungārijas prezidentūra būs tikpat veiksmīga. Como húngaro, ficarei muito feliz se a Presidência húngara tiver o mesmo êxito.
ungāru valodaTas nozīmē, ka darba laikā pasta darbinieki, ugunsdzēsēji un policijas darbinieki, kuru dzimtā valoda ir ungāru valoda, nedrīkst to lietot. Isto significa que, durante as horas de trabalho, os funcionários dos correios, os bombeiros e os agentes da polícia cuja língua materna é o húngaro não podem exprimir-se na sua língua materna.

Wörterbuch